Sunday, January 25, 2009

L’autonomie du Sahara dans la souverainté du Maroc


Discours Royal
L’autonomie du Sahara dans la souverainté du Maroc

"Louange à Dieu Paix et salut sur le Prophète,
Sa famille et Ses compagnons
Cher peuple,
Nos fidèles sujets, les habitants de nos chères provinces du Sud, C'est pour Nous un motif de fierté,
que de Nous réunir de nouveau, avec les fils de ces contrées si précieuses de notre chère patrie.
Nous nous réjouissons de cette rencontre avec d'autant plus d'ardeur que Nous procédons
aujourd'hui, dans la ville authentique de Laâyoune, à la nomination des membres du Conseil Royal
Consultatif pour les Affaires Sahariennes.
Par cet acte, Nous posons un jalon que Nous considérons essentiel pour ancrer la culture de la
concertation et permettre ainsi à nos concitoyens d'apporter, par des propositions concrètes et
pratiques, leur contribution pour ce qui concerne toutes les questions ayant trait à notre intégrité
territoriale et au développement économique, social et culturel des provinces du Sud, si chères à
Notre coeur.
Partant de l'expérience du Conseil, dans sa première configuration, Nous avons décidé d'imprimer
la dynamique nécessaire à votre Conseil, dans sa nouvelle composition. Par les compétences que
Nous lui avons conférées et la place privilégiée que Nous lui avons réservée, il pourra contribuer,
aux côtés des pouvoirs publics et des institutions élues, à défendre la marocanité du Sahara et se
faire l'écho des aspirations légitimes de Nos chers citoyens.
Attaché à ce que le Conseil puisse se prévaloir de la crédibilité, de l'efficacité et de la
représentativité nécessaires, Nous avons veillé à ce qu'il soit constitué de notables de tribus et
d'élus, réputés pour leur patriotisme sincère et la pertinence de leur jugement. Nous avons tenu
également à ce que le Conseil soit ouvert sur les acteurs de la société civile et les forces vives de la
nation, prêtes à produire et à s'investir, notamment parmi les femmes et les jeunes, que Nous
entourons de Notre haute sollicitude.
Nous attendons du Conseil, dans toutes ses composantes, qu'il s'engage collectivement dans une
action concertée et intégrée de nature à protéger les acquis réalisés par notre pays dans la
consolidation de notre unité nationale et de notre intégrité territoriale. Nous appelons, à cet égard,
le gouvernement et toutes les autorités et les institutions concernées à apporter leur coopération à
votre instance pour qu'elle puisse s'acquitter de façon optimale des missions qui lui sont dévolues.
Nous voulons que vous vous employiez à faire de votre Conseil une institution efficiente de
développement dans les provinces du Sud, un organe efficace de mobilisation et d'encadrement
des citoyens et une force de proposition exprimant le génie des valeureux enfants du Sahara.
De même, Nous vous exhortons à proposer toutes les initiatives aptes à garantir le retour et
l'intégration de nos citoyens séquestrés dans les camps de Tindouf, dans leur patrie clémente et
miséricordieuse, laquelle leur garantit la dignité et la liberté nécessaires pour contribuer à la
poursuite de l'édification d'un Maroc fort de son unité et de sa démocratie.
Dans le même contexte, Nous vous appelons, eu égard aux vertus de patriotisme et de fidélité aux
constantes et aux valeurs sacrées du Royaume, à être les meilleurs interprètes de vos frères pour
exprimer leurs positions auprès des organisations et autres instances internationales, en vue de
mettre en exergue la justesse de la cause de notre intégrité territoriale. Il vous appartient
également de mettre en relief les réalisations et les réformes accomplies par notre pays sur la voie
du développement humain durable et du progrès démocratique.
Cher peuple, Notre première cause nationale a connu de nouveaux développements au niveau
international depuis que s'est confirmée aux Nations Unies l'impossibilité d'appliquer le plan de
règlement onusien, et qu'a émergé, en revanche, la nécessité d'une solution politique négociée et
acceptée par toutes les parties.
Souscrivant à cette orientation qui bénéficie, d'ailleurs, de l'appui de la communauté internationale
et de l'Organisation des Nations Unies, notre pays n'a cessé de manifester sa disposition à œuvrer
pour trouver une solution politique garantissant aux habitants de la région la possib ilité de gérer
leurs affaires régionales, dans le cadre de la souveraineté nationale et de l'intégrité territoriale
inaliénables de notre pays. Cette solution constituerait un règlement juste du différend artificiel
dans la région, et une contribution à l'édification d'un Maghreb arabe où règnent la coopération et
la prospérité, et d'un espace régional où dominent la paix et la stabilité.
Cette démarche va également dans le sens des efforts que Nous déployons résolument, depuis
Notre accession au Trône de Nos vénérés Ancêtres, pour instaurer une bonne gouvernance, fondée
sur l'élargissement de l'espace de participation à la gestion des affaires locales, et l'émergence de
nouvelles élites capables d'assumer des responsabilités, ainsi que pour mobiliser les moyens
juridiques et les ressources matérielles nécessaires afin de concrétiser les objectifs précités, au
service du citoyen, de sa dignité et de l'intérêt général.
Persévérant sur la voie que Nous avons choisie de concertation avec les forces vives de la nation et
conformément à Notre volonté d'approfondir la pratique démocratique que Nous voulons
irréversible, Nous avons annoncé, dans Notre discours à l'occasion du trentième anniversaire de la
glorieuse Marche Verte, Notre décision de procéder à de larges consultations avec les partis
politiques ainsi qu'avec les fils de la région concernés, portant sur la proposition que notre pays
compte présenter au sujet de l'autonomie de nos provinces du Sud, comme solution définitive au
conflit artificiel créé de toutes pièces autour de la marocanité de notre Sahara.
A cet égard, si d'importantes étapes ont été franchies dans les consultations avec les partis
politiques, Nous appelons aujourd'hui Nos fidèles sujets, les fils des Provinces du Sud, à engager
une réflexion sereine et approfondie, et voir comment ils conçoivent le projet d'autonomie dans le
cadre de la souveraineté du Royaume, de son unité nationale et de son intégrité territoriale.
Nous sommes certain que cette double consultation démocratique, aux niveaux national et local, au
sujet d'une question vitale pour le peuple marocain, intervenant dans un climat de mobilisation
unanime, est de nature à conduire, à terme, à l'éclosion d'une conception nationale cohérente et
réaliste d'une autonomie garantissant à tous les habitants du Sahara, la possibilité de gérer leurs
affaires régionales, dans le cadre de la démocratie et de suprématie de la loi.
Soyez assurés que vous Nous trouverez, en tant que Premier Serviteur du Royaume, Garant de
l'unité et de la souveraineté de la nation, particulièrement attentif à vos avis et suggestions,
veillant à ce que toutes les conditions et tous les moyens soient réunis pour que vous puissiez vous
acquitter au mieux de votre mission. Nous implorons le Très-Haut de couronner vos efforts de
succès et de vous guider sur la juste voie, au service des intérêts supérieurs de notre chère patrie.
Nous tenons, pour conclure, à saluer et exalter Nos Forces Armées, en l'occurrence l'Armée et la
Gendarmerie Royales, ainsi que la Sûreté Nationale, les Forces Auxiliaires et l'ensemble des
autorités locales, qui ont fait preuve de courage, de ténacité et de mobilisation constante sous le
Commandement suprême de Notre Majesté, pour la défense de l'intégrité de la patrie, de sa
sécurité et de sa stabilité. Nous réaffirmons, à cet égard, que Nous ne céderons pas un seul pouce,
ni un grain de sable, de notre cher Sahara. Telle est la plus belle expression de notre fidélité au
pacte de l'allégeance mutuelle entre le Trône et le peuple, et au Serment éternel de la glorieuse
Marche Verte.
Wassalamou alaikoum warahmatoullahi wa barakatouh".
Nominations
Le Souverain a reçu MM. Khali Hanna Ould Er-Rachid et Malaiinaine Ben Khali Hanna Malaiinaine
que S.M le Roi a nommés respectivement président et secrétaire général du Conseil Royal
consultatif pour les Affaires sahariennes.
Cette cérémonie s’est déroulée en présence du Premier ministre, du président de la Chambre des
conseillers, des conseillers de SM le Roi, des membres du gouvernement, des chefs des partis
politiques, des officiers supérieurs de l’état-major général des Forces Armées Royales, du président
de la Cour suprême, du procureur général du Roi près cette Cour, du président du Conseil
constitutionnel, du président de la Cour des comptes, des walis et gouverneurs des provinces du
Sud, des élus de la région, des chioukhs et des notabilités des tribus, ainsi que de hautes
personnalités civiles et militaires.
Ils ont dit
-- Mohamed El Yazghi
“La mise en place de ce Conseil ouvrira des perspectives prometteuses pour parvenir à une solution
politique à la question du Sahara. Il permettra aux populations des provinces du Sud d’exprimer
leurs opinions et de formuler leurs suggestions au sujet de l’autonomie de ces provinces. Les points
de vue des fils des provinces du Sud sont de nature à renforcer l’unité nationale et à contribuer au
règlement de ce conflit monté de toutes pièces.”
--Abbas El Fassi
“Le peuple marocain et l’opinion publique internationale attendaient avec enthousiasme le discours
Royal dans lequel le Souverain a annoncé la restructuration de la composition du Conseil Royal
consultatif pour les Affaires sahariennes. Ce Conseil a été renforcé par des acteurs de la société
civile et les jeunes élites et s’est vu attribuer de nouvelles prérogatives”
--Ismaïl Alaoui
L’installation de ce Conseil est d’une importance extrême. Il met en place le cadre dans lequel
toutes les composantes du peuple marocain doivent oeuvrer pour préserver l’unité territoriale du
pays. La composition du CORCAS aidera à parvenir à la meilleure solution au conflit artificiel du
Sahara marocain. Les adversaires de l’intégrité territoriale du Royaume à revoir leurs positions
hostiles au Ma roc et à contribuer à l’édification d’une forte union maghrébine”

No comments:

Post a Comment

Laayoune Slideshow

MP3 Clips

BlogCatalog

Followers

Powered By Blogger

SM

music